Translation for "aus farbe" to english

Aus farbe

• made of color
• of color

Translation examples

made of color

Aus Pflanzensäften, dem Staub von Mineralen und dem Blut der Koschenillelaus (mit dem die Schneider Kleider färben) stellte sie Farben her.
She made different-colored paints from the juice of plants, mineral powders, and the blood of cochineal insects (used by tailors to dye garments).

Dennoch zögerte ich ein wenig, als ich hörte, das Bild sei ohne Farbauftrag und nur mit schwarzer Tinte auszuführen. Warum keine Farbe, bin ich es nicht, der in den schönsten Farben malt?
It gave me pause, however, when I learned that the picture was to be made without color in the black-ink style. Why no colors?

of color

Seine Farben. Die Farben der Douglas.
His colors, the Douglas colors.

Farbe hat, wie Sie wissen, keine Farbe.
But color, you recall, has no color.

Da habe ich also die Farben erwähnt. Und was für Farben das sind!
There, I have mentioned the colors, and what colors!

»Auch Farbe! Sieh doch die Farben, Heem!«
Color, too. See it in color, Heem!

Für sie war Schwarz eine Farbe - und zwar die einzige Farbe.
Because to her, black was a color—the only color.

Aber nicht in dieser Farbe.
But not in this color.

Die Farben auf dem Pfad waren andere Farben. Schattenfarben.
There were already other colors on this path. Shadow colors.