Translation for "aus ding" to english

Aus ding

• from thing
• of thing

Translation examples

from thing

Weil Sie aus Dingen, die Sie gesehen haben, Schlüsse ziehen.
Because you are deducing from things that you have seen.

Doch wenn sie sich entfernte, wenn ihre Stimme sich von den Dingen entfernte, wurden die Dinge fleckig, staubig.
If she withdrew, if her voice withdrew from things, the things got dirty, dusty.

of thing

Es ist das Ding und die Gesamtheit des Dings.
It is the thing and the whole of the thing.

Amy gab zur Antwort: Dinge kommen. Was für Dinge? Schlimme Dinge. Was für Dinge?
Amy signed, Things come. What things? Bad things. What things?

Das sind Dinge, und Dinge kann man lieben.
This are things, and things can be loved.

Dinge sehen aus wie andere Dinge.
To see things as other things.

Ich hatte Dinge gesehen, Dinge gehört, Dinge gespürt;
I’d seen things, heard things, felt things that they hadn’t.

»Sie wissen schon, das Ding mit diesen Dingern.«
“Y’know, that thing with the things.”

Ein Ding, das eine Spur hinterlässt, ist ein reales Ding, ein Ding mit Gewicht.
A thing that leaves a trail is a real thing, a thing with weight.

Sie vergaßen Dinge, verloren Dinge, ließen Dinge fallen.
The programs forgot things, lost things, dropped things.