Translation for "auktionssaal" to english

Auktionssaal

• auction room
• auction hall

Translation examples

auction room

Der Auktionssaal lag im dreißigsten Stock.
The auction room was on the thirtieth floor.

Heute war der Auktionssaal fast bis zum letzten Platz gefüllt.
That day the auction room was full to bursting.

Während er zurück in den Auktionssaal ging, versteckte Jordan seinen Schmerz hinter dem gewohnt grimmigen Spott, der gemeinsam mit seinem Lieblingsgewehr zu seiner besten Verteidigung geworden war. Ein Mundwinkel hob sich zu einem kalten kleinen Lächeln. Insgeheim war Jordan sehr zufrieden, dass Mara so entsetzt auf die Einladung ihrer Freundin reagiert hatte.
Stalking back into the auction room, Jordan eluded pain with the sardonic anger that had become as much a part of his defenses as his favorite smoothbore rifle. But a cold, private smile tilted one corner of his lips, for he was still rather smugly pleased at Mara’s appalled look when he had accepted her friend’s invitation.

auction hall

Jordan bahnte sich den Weg zu einem Platz im vorderen Teil des gut gefüllten Auktionssaales. Von dort aus würde er jeden beobachten können, der für die Schriftrollen des Alchemisten ein Gebot abgab. Entspannt lehnte der Earl sich gegen die Wand und verschränkte die Arme vor der Brust. Mit seinen strategisch im Raum platzierten Mitstreitern tauschte er knappe Blicke aus.
Jordan made his way to a spot near the front of the soaring auction hall, from where he’d be able to see everyone who might bid on the Alchemist’s Scrolls. Assuming a casual pose, he leaned against the wall and folded his arms across his chest, exchanging a few taut, communicative glances with his men posted at various points around the room.