Translation for "augustsonne" to english
Augustsonne
Translation examples
Augustsonne darf man nicht verpassen, scheint nicht lange.
August sun’s not to be missed — it doesn’t last long.”
Die Augustsonne fing schon an, das Gras zu trocknen.
But already the August sun was driving the moisture from the grass.
Natalie legte eine Hand an die Stirn, um die Augustsonne abzuhalten.
Natalie put a hand to her brow to block the August sun.
Dutzende von Baldachinen segelten fröhlich durch die Luft, als ob sie sich an der Augustsonne freuten.
Dozens of canopies floated gaily on the air, as if enjoying the August sun.
Die Sommerferien waren zur Hälfte vorbei, die Augustsonne strahlte.
Half of the long school holiday had now passed and the August sun shone gloriously.
Die Augustsonne hatte den ganzen Tag lang auf das Anwesen in Augsburg herabgebrannt.
The August sun had been beaming down all day on the mansion in Augsburg.
Die Augustsonne warf ihr stumpfes, blendendes Licht auf die irreale Szenerie.
The August sun spread its hot, flat light across the extraordinary scene.
Die ganze Zeit über hatten wir die Pralinen in der glühenden Augustsonne liegen lassen.
The whole while we’d let that box of chocolates lie out in the hot August sun.
  Es ist drückend heiß unter den Dachpfannen, auf die mit aller Gewalt die Augustsonne niederprallt.
It was oppressively hot; above them the August sun beat down in all its strength on the roof-tiles.
Die weiße Augustsonne am Himmel schien alles zu der gleichen Un-Farbe auszubleichen.
Overhead the white August sun seemed to be trying to bleach everything to the same non-color.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test