Translation for "augen schweiften" to english

Augen schweiften

• eyes wandered
• wandered eyes

Translation examples

eyes wandered

Ihre Augen schweiften gehetzt durch den Raum, saugten sich dann an Alan fest.
Her eyes wandered frantically around the room, then zeroed in on Alan.

Seine Augen schweiften über die Ebene zum Wald hinüber, und er sehnte sich nach den Freuden seiner geheimnisvollen Tiefen.
His eyes wandered out across the plain toward the forest, and a longing for the pleasures of its mysterious depths possessed his thoughts for a considerable time.

Mr Harry hat immer Unruhe ins Haus gebracht, schon in alten Zeiten.» Seine Augen schweiften zu dem leeren Steinsockel zurück.
Mr. Harry always brought trouble into the house, even in the old days.” His eyes wandered back to the empty stone base.