Translation for "augen hell" to english

Augen hell

• eyes bright
• bright eyes

Translation examples

eyes bright

Die Augen hell in ihren Schädeln.
Their eyes bright in their skulls.

Ihre pelzigen Gesichter waren unheilverheißend verzerrt, ihre Augen hell und starr.
Their furry faces were twisted into masks of foreboding, their eyes bright and fixed.

Die Augen, hell und glänzend, blickten aus knochigen Höhlen hervor.
Her eyes, bright and liquid, peered out from skully chambers.

»Komm nur, Scheißkopf«, sagte Franklin, dessen Augen hell und wild strahlten.
“Come on, shitterhawk,” Franklin said, his eyes bright and wild.

Und es liegt immer noch in seinen Augen: helle Begierde und Akzeptanz. [zur Inhaltsübersicht] Harper
And it’s still in his eyes, bright desire and acceptance. Harper

Schwarze Gestalten wanden sich durch den Wald, die grünen Augen hell wie Kerzen.
All through the forest, black forms writhed, green eyes bright as candles.

»Du bist noch nicht bereit«, verkündete sie, ihre Augen hell, das Gesicht leicht gerötet – vor Begehren, dachte ich.
"You're not ready yet," she announced, her eyes bright, her face flushed with what I assumed was desire.

Und dann kam Chan the Man mit seinem Sergio-Leone-Hut und dem Beerdigungsanzug herein, zackigen Schrittes, Augen hell und schnell wie die eines Hahns.
And then in walked Chan the Man, in his Sergio Leone hat and funereal suit, steps precise, eye bright and quick as a rooster’s.