Translation for "aufzugschächte" to english

Aufzugschächte

• elevator shafts

Translation examples

elevator shafts

»Luftschleuse des Aufzugschachts«, befahl Bull.
“Elevator shaft airlock,” Bull said.

Weil sie sich einen Zugang zum Aufzugschacht sprengen wollen.
Because they were trying to explode their way into the elevator shaft.

Röhrenförmige Aufzugschächte führten an den Ecken hinauf.
Tubed elevator shafts rode along the angled comers.

Bisher gab es im Aufzugschacht überhaupt keine Barrieren.
But so far they hadn’t reinforced the elevator shaft at all.

Sie richtete sich ein und starrte durch ihr Visier in den Aufzugschacht.
She settled in, staring up the elevator shaft through her sights.

»Wir ziehen uns auf mein Kommando zum Aufzugschacht zurück. Los!«
“We’re falling back to the elevator shaft on my go. Go!”

Janos schaute durch den Aufzugschacht zur oberen Ebene.
Janos looked up through the elevator shaft at the level that was directly above.

»Ich glaube, da ist jemand im externen Aufzugschacht, Sir.«
“I think we have someone in the external elevator shaft, sir.”

Der Aufzugschacht und der Korridor auf der andere Seite waren voller Staub und Qualm.
The elevator shaft and the lit corridor beyond were full of dust and smoke.

Janos hörte das Klicken im Lautsprecher und konzentrierte sich wieder auf den Aufzugschacht.
Hearing the click in his ear, Janos turned back to the elevator shaft.