Translation for "aufwachen aufwachen" to english

Aufwachen aufwachen

• wake up wake up

Translation examples

wake up wake up

Es hämmerte immer noch an der Bodenklappe. »Aufwachen! Aufwachen! Feuer!« Feuer.
The pounding on the trapdoor continued. "Wake up! Wake up! Fire!" Fire.

Es ist ein Traum, ein Hirngespinst, eine posttraumatische Erscheinung, ein Streßsymptom ... Ich will aufwachen, aufwachen!
It’sa dream, a flashback, stress, nightmare … wake up, wake up, damn you—!

»Nein«, sagte Harry und schüttelte Dumbledore, »nein, Sie sind nicht tot, Sie sagten, es sei kein Gift, aufwachen, aufwachen – Rennervate!«, rief er, den Zauberstab auf Dumbledores Brust gerichtet;
“No,” said Harry, shaking Dumbledore, “no, you’re not dead, you said it wasn’t poison, wake up, wake up — Rennervate!” he cried, his wand pointing at Dumbledore’s chest;