Similar context phrases
Translation examples
Die Daten in ihrem kleinen Recorder könnten der Schlüssel zu ihrer Aufspürung sein.
The data in her little recorder might be the key to tracking them down.
Ariel, die an Bord der Dämmerungsgleiter geblieben war als Leiterin der für Aufspürung von Strahlung verantwortlichen Gruppe, übte scharfe Kritik.
Ariel, who had stayed aboard the Dawn Treader in charge of the team responsible for tracking radiation, was sharply critical.
Beide Männer wussten, dass der britische Premierminister seinem Freund im Weißen Haus inzwischen die totale Kooperation der britischen Seite bei der Aufspürung des Projekts Stingray zugesichert hatte.
Both men knew that by then the British prime minister in Downing Street had given his friend in the White House his word on total cooperation from the British side on tracking down Project Stingray.
Albert Sagdew geleitete Abteilung für die Registrierung von Raumfahrttrümmern am Russischen Institut für Weltraumforschung kümmerte sich um die Aufspürung abgebrannter Raketenstufen, aufgelassener Raumschiffe und außer Dienst gestellter Satelliten, die in zunehmender Anzahl die Erde umkreisten und inzwischen eine wachsende Gefahr für neue Weltraummissionen bildeten.
Albert Sagdeev's Office of Space Debris Reconnaissance at the Russian Space Research Institute had been established to track the increasing numbers of discarded boosters, abandoned spacecraft, and dead satellites orbiting the earth and presenting real hazards for space travelers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test