Translation for "aufsperren" to english

Aufsperren

verb

• unbar
• unlock
• open wide

Translation examples

unlock verb

Hintertür aufsperren.
Unlock the back door.

Ich sagte, aufsperren, nicht öffnen.
I said unlock, not open.

Ich kann Ihnen auch eines der Lesezimmer aufsperren.
I can unlock any of the other reading rooms if you wish.

Kannst du die Tür aufsperren und mich herauslassen?
Can you unlock the door and let me out?

Eine der Schwestern oder ein Krankenwärter müssten sie erst aufsperren.
A nurse or an orderly would have to unlock it.

Es gab einen extra Schlüssel, mit dem man den Aufzug aufsperren mußte.
There was a special key to unlock the elevator.

Du müsstest mir bloß die Küchentür aufsperren.
What I want you to do is to unlock the kitchen door.

»Aufsperren!« Sie schlurfte murmelnd zum Tor und schloß es auf.
“Open the door!” She shuffled to the door, mumbling to herself, and unlocked it.

Das hatte Clay tatsächlich. Er drehte sich nach dem Hotelangestellten um. »Aufsperren!«
Clay hadn’t. He turned to the desk clerk. “Unlock it.”

Ungefähr so, als wenn man ein Fenster einschlägt, um die Haustür aufsperren zu können.
Kinda like smashing a window so you can unlock the front door.