Translation for "aufrichtung" to english

Aufrichtung

noun

• erection

Translation examples

erection noun

Er küßte mich an allen Stellen, berührte und betastete mich mit so viel brennender Begierde, daß ich fast verrückt wurde vor Lust; er aber erreichte nicht mehr als eine kurzlebige Aufrichtung, die alsbald in einen viel zu frühen Erguß überging, der sich über mein brennendes Verlangen geradezu lustig zu machen schien. Und wenn ich ihn wirklich einmal bis zu mir brachte, wie jämmerlich und kurz war der Spaß, wie unbefriedigend die wenigen Tropfen, die die Glut, die er mit seinen Tändeleien entfacht hatte, nicht im geringsten zu löschen vermochten. Eines Abends, ich erinnere mich noch sehr genau, kam ich sehr erregt und mißgestimmt über das törichte Getändel, mit dem er mich erhitzt hatte, von ihm, und als ich um die Straßenecke bog, überholte mich ein junger Seemann. Ich war wie immer anständig und sauber gekleidet, aber vermutlich lag in meinem Gang eine gewisse Unruhe, die sich bei einer kühleren Verfassung nicht zu zeigen pflegt.
Then his touches were so exquisitely wanton, so luxuriously diffused and penetrative at times, that he had made me perfectly rage with titillating fires, when, after all, and much ado, he had gained a short-lived erection, he would perhaps melt it away in a washy sweat, or a premature abortive effusion, that provokingly mocked my eager desires: or, if carried home, how faultered and unnervous the execution! how insufficient the sprinkle of a few heat-drops to extinguish all the flames he had kindled! One evening, I cannot help remembering, that returning home from him, with a spirit he had raised in a circle his wand had proved too weak to lay, as I turned the corner of a street, I was overtaken by a young sailor, I was then in that spruce, neat, plain dress, which I ever affected and perhaps might have, in my trip, a certain air of restlessness unknown to the composure of cooler thoughts.