Translation for "aufnahmetasten" to english

Aufnahmetasten

• record buttons
• receptive keys

Translation examples

record buttons

Er drückte die Aufnahmetaste.
He pressed the record button.

Sie drückte die Aufnahmetaste und wählte dann seine Nummer.
She hit the record button and plugged in her number.

Die Uhrzeit notierend, drückte er die Aufnahmetaste.
Making a note of the time, he pressed the record button.

Er spulte zurück, doch auch jetzt drückte er die Aufnahmetaste nicht.
He rewound the tape, but he didn’t press the record button even then.

An der Kamera drückte er auf Start, am Videorekorder die Aufnahmetaste.
He pressed the play button on the camera and the record button on the recorder.

Ich hieb auf die Aufnahmetaste und wandte mich schnell um, um zu sehen, was weiter passierte.
I hit the record button and turned quickly to see what was happening.

Die Kamera legte er auf den Boden. Er notierte die Daten, dann drückte er die Aufnahmetaste.
He placed the camera on the floor, made a note of the place and time and pressed the record button.

»Wann kamen Sie an den Fundort?«, fragte er und drückte die Aufnahmetaste an seinem Kassettenrekorder.
“When did you arrive on the scene?” he asked, hitting the Record button on the cassette player.

Einen zweiten Rekorder postierte er daneben. Er legte eine Kassette ein, drückte die Aufnahmetaste.
Then he put a second tape recorder beside it, put in a tape and pressed the record button.

Der Fernsehkommentator nahm Holtzman sein Handdiktiergerät aus den Fingern und drückte die Aufnahmetaste.
The TV commentator took Holtzman's mini-tape recorder from his hand and punched the record button.