Translation examples
»Was soll das heißen, Aufmerksamkeit darauf lenken?«, sagte Ron und hätte fast gelacht.
“What d’you mean, draw attention to it?” said Ron, half laughing.
Und ihn an diesem Punkt Schneeball zu nennen würde nur die Aufmerksamkeit darauf lenken, dass ich seine Identität geheim halten wollte.
And calling him Snowball at this juncture was only going to draw attention to the fact that I was hiding his identity.