Translation for "auflachend" to english

Auflachend

• laughing
• laughingly

Translation examples

laughing

fragte sie sich, innerlich bitter auflachend.
she wondered with a bitter laugh.

»Bloß?« rief Morris auflachend.
“ ‘Simply’?” cried Morris, with a laugh.

›In meinem Alter‹,« wiederholte er, abermals auflachend.
'At my age,' " he repeated, and laughed again.

»Eine Dame knebeln?« sagte Warja auflachend.
“A gag for a lady?” Varya laughed.

»Ein Jahr lang!« rief Morris auflachend.
“For a twelvemonth!” exclaimed Morris, with a laugh.

»Ja, allerdings …«, sagte Daphne, kurz auflachend.
‘Well, yes . !’ said Daphne, with a short laugh.

Auflachend steckte er das Kärtchen in seinen goldbetressten scharlachroten Rock.
He laughed and tucked the card inside his gold-laced scarlet coat.

„Ja ..." Camil a schüttelte leise auflachend den Kopf.
"Yes—" With a half laugh, Camilla shook her head.

Auflachend begann er die verwirrten Grolims und ihre Krieger mit den Feuerkugeln zu bewerfen.
With a sudden evil laugh, he began to hurt his fireballs at the startled Grolims and their warriors.