Translation for "aufklärungsflug" to english

Aufklärungsflug

noun

• reconnaissance flight

Translation examples

reconnaissance flight noun

»Aufklärungsflüge«, flüsterte Hutchfield.
“Reconnaissance flights,” Hutchfield breathed.

Sie müssen eine besondere Art von Aufklärungsflug gemacht haben.
They must have been a special kind of reconnaissance flight.

Rhodan und Atlan wünschten diesem Druuf-Schiff alles Gute, wußten beide doch, was von diesem Aufklärungsflug abhing.
Rhodan and Atlan were wishing the best for this Druuf ship, aware as they were of all that depended on this reconnaissance flight.

37. Ein reserviertes Zimmer Gleich nach Sonnenaufgang wurde Jim durch die Aufklärungsflüge der amerikanischen Jäger geweckt.
37 A Reserved Room Soon after dawn Jim was woken by the first reconnaissance flights of the American fighters.

Auf solchen Aufklärungsflügen taten sich oft sogenannte Gelegenheits-Zielobjekte auf, die Cyclops 04 ausschalten konnte, wenn es nötig werden sollte.
Reconnaissance flights often came upon targets of opportunity, and Cyclops 04 was ready to wreak destruction, should the need arise.

Eines Tages kehrte der Turmfalke von seinem morgendlichen Aufklärungsflug zu den Tieren zurück, die unter einer alten Zeltplane schliefen.
Kestrel returned from his morning reconnaissance flight one day to where his friends were sleeping under a discarded tarpaulin.

Die schlechte Nachricht ist, dass die kaiserliche deutsche Luftsicherung außerhalb von Sankt Petersburg noch immer Aufklärungsflüge vor ihren Linien durchführt.
The bad news is the Imperial German air service is still carrying out reconnaissance flights from their lines outside St. Petersburg.

Aufklärungsflüge streng geheimer Drohnen vom Typ „Buffalo Hunter“ und SR-71 Blackbirds bestätigten, dass auf einem umzäunten Gelände außerhalb des nordvietnamesischen Dorfes Son Tay amerikanische Kriegsgefangene festgesetzt waren.
Reconnaissance flights by top secret “Buffalo Hunter” drones and SR-71 Blackbirds confirmed that a walled compound outside the North Vietnamese village of Son Tay was being used to hold American prisoners of war.