Translation for "aufgezogen worden" to english

Aufgezogen worden

• been raised

Translation examples

been raised

» Wäre sie von ihrer Mutter aufgezogen worden…«
If she had been raised by her mother .

Dann war Louis also von Shaeffer aufgezogen worden.
So Louis had been raised by Shaeffer.

Ihre ganze Generation war damit aufgezogen worden, und ihnen hatte es auch nicht geschadet.
Their entire generation had been raised on it, and they’d done okay.

Aber sie war auch noch keinem begegnet, der von seiner Mutter aufgezogen worden war.
But then, she had never before met one who had been raised by his mother.

Affen sind wie Kinder in menschlichen Familien aufgezogen worden.
Apes have been raised in human households, as children might be raised.

Das war weder Bescheidenheit noch Erschöpfung, sondern einfach die Art, in der er aufgezogen worden war.
This was not humility, nor was it exhaustion; it was the way he had been raised.

Nicht wie die Stimme anderer Krähen, wahrscheinlich weil sie nicht von Krähen aufgezogen worden war.
Not like the voice of other crows probably because it hadn't been raised with other crows.

Er war nicht in Wintanceaster aufgezogen worden, wie Edwards andere Kinder, sondern man hatte ihn nach Mercien geschickt.
He had not been raised in Wintanceaster like Edward’s other children, but sent to Mercia.

Doch Elric war unter Drachen aufgezogen worden und kannte ihre Verwundbarkeit so gut wie ihre Macht.
But Elric had been raised among dragons and knew their vulnerability as well as their power.

Tom hatte den Greenleafs erzählt, daß er von seiner Tante Dottie in Boston aufgezogen worden war.
Tom had told the Greenleafs that he had been raised by his Aunt Dottie in Boston.