Translation for "aufgeschossen" to english
Aufgeschossen
Translation examples
Ein junges Bürschchen, das hoch aufgeschossen war, noch bevor es sich rasieren musste.
He was so young, a boy who had shot up tall before he even needed to shave.
Stel sah überrascht, wie Tristal aufgeschossen war, er war nur noch eine Finger-breite kleiner als Tor, aber immer noch schmal.
Stel was surprised at how Tristal had shot up. He stood only a finger’s breadth shorter than Tor, though still slender.
Die Obstbäume standen in voller Blüte, und das Gras war in einer Woche hoch aufgeschossen, und jenseits der Wand wucherten schon die Brennesseln um das Häuschen.
The fruit-trees were in full bloom, and the grass had shot up in a week, and on the other side of the wall the nettles were already burgeoning around the cottage.
Schwer zu sagen, wie lange die Suche dauern würde. Einer der Nachbarn bräuchte nur das Licht im Gang anzuschalten, und alles wäre vorbei: Sollte eine aufgeschossene Tür bemerkt werden, würde man das wohl kaum ignorieren. Also … Der Balkon?
Hard to predict how long searching the inside of Tony’s place would take, too. And if somebody noticed a shot-up door, Justin doubted it would go ignored. So… The balcony?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test