Translation for "aufgefangenes regenwasser" to english

Aufgefangenes regenwasser

• collected rainwater
• trapped rainwater

Translation examples

collected rainwater

Hana sieht, wie er sich an einer Schale mit aufgefangenem Regenwasser wäscht, die ganz formell auf einer Sonnenuhr thront.
Hana sees him wash at a basin of collected rainwater, placed formally on top of a sundial.

Das war’s – dort oben musste es eine Zisterne voll mit aufgefangenem Regenwasser geben, die plötzlich ein Leck bekommen hatte, das heißt, vermutlich von St-George oder einem seiner Freunde dazu ermutigt worden war, eins zu bekommen, nur um eine Ablenkung zu erzeugen, die Jack nützlich sein könnte.
Thatwas it – there must be a cistern full of collected rainwater up there, which must have sprung a leak – in fact, had probably been encouraged to do so by St.-George or one of his friends, just to create a distraction that might be useful to Jack.