Translation for "aufdrückend" to english

Aufdrückend

verb

• impress
• press on
• force open
• stamp on
• open by pressing
• give a quick peck

Translation examples

press on verb

Stanley Caspian trug, die Feder fest aufdrückend, die letzten Zahlungen in die Mietbücher ein. Das Schreiben strengte ihn sehr an, und er machte nach jedem Wort und nach jeder Zahl einen völlig überflüssigen Punkt.
Stanley wrote laboriously in the rent books, pressing his pen in hard and making unnecessary full-stops after every word and figure.

Mit einem dicken Bleistift hatte sein Vater, fest aufdrückend und wackelig, den Satz: »Wo ratloses Menschenleid nach Erlösung sucht, ist die Schlange als erklärende bildhafte Ursache in der Nähe zu finden« unterstrichen.
In thick, wavy pencil, pressing hard, his father had underlined the sentence: ‘Where human grief in its amazement seeks redemption, there we draw near to the image of the serpent.’