Translation for "auf sie wirkenden" to english

Auf sie wirkenden

• acting on them
• acting on it

Translation examples

acting on it

Gibt es sowohl mit schnell wirkender als auch mit langsam wirkender Rezeptur.
Comes in both fast-acting and slow-acting formulas.

Es war ein langsam wirkendes Herzparalytikum.
It was a slow-acting cardioparalytic.

Aber ein schnell wirkendes Gift, das ist noch was anderes.
But a quick-acting poison, that’s different.

Warum haben sie ein so langsam wirkendes…
Why did they choose such a slow-acting …

Sie ist eine wirkende, lebendige, vorantreibende Energie .
It is an acting, living, moving force .

Das Beruhigungsmittel, das Yelén ihm verpasst hatte, war ein schnell wirkendes Medikament.
The tranq Yelén had used on him was fast-acting stuff.

Offensichtlich benutzten die Imperialen ein schnell wirkendes Nervengift.
Judging by the anguished gasps that followed, the Imperials were using a fast-acting neurotoxin.

Mein Hirn und mein Herz werden von einem langsam wirkenden Gift zerfressen.
My brain and my heart have been affected by a slow-acting venom.

Feudale Warlords pflegten ihre Klingen in langsam wirkendes Gift zu tauchen.
Feudal warlords dipped the blades in slow-acting poison.

Bis dahin würde ihr das langsam wirkende Kontaktgift Kopfschmerzen bereiten und sie schläfrig machen.
By this time the slow-acting contact poison would make her feel headachy and sleepy.