Translation examples
»Sie werden uns geliefert werden?«
‘They will be delivered to us?’
»Oder wenn er selbst es ›geliefert‹ hat.
“Or if he ‘delivered’ it himself.
Isotop wird geliefert.
Isotope to be delivered.
Rachel hatte ihnen etwas geliefert.
Rachel had delivered.
Und die Atlassianer haben etwas geliefert.
And deliver Atlassians have.
Alles wurde geliefert.
"It's all delivered.
Den haben sie mir geliefert, und ich sollte ihn installieren.
They delivered it for me to install.
Sie ist vorhin geliefert worden.
It was delivered earlier.
Soll morgen geliefert werden.
It’s supposed to be delivered tomorrow.
Er hatte das Zeug nicht geliefert.
He hadn’t delivered the stuff.
Sie werden heute Nacht geliefert.
They come in tonight.
Bis jetzt hatten sie fast nichts geliefert.
So far they'd come up with almost nothing.
Die Anregung dazu hatte ihm der Zufall geliefert.
His inspiration had come quite by chance.
Das Protomolekül wurde nicht mit einem Benutzerhandbuch geliefert.
“The protomolecule doesn’t come with a user’s manual.
Er hat schließlich die entscheidenden Beweise geliefert.
He did come across with the vital evidence.
Man bekommt es in einer Schachtel geliefert«, antwortete Coco.
It comes in a box,’ Coco replied.
Oder?« Oliver wusste, dass er geliefert war.
Don’t you?’ Oliver knew the time had come.
Auf jeden Fall haben sie nie eine Erklärung für den Vorfall geliefert.
But they never did come up with an explanation.