Translation for "auf eigene kunst" to english

Auf eigene kunst

• on your own art
• at their own art

Translation examples

at their own art

Für ihn war seine eigene Kunst immer anti-aristokratisch gewesen.
He always thought of his own art as anti-aristocratic.

Er hielt sich die Ohren zu, während sie ihm das Wesen seiner eigenen Kunst erklärten.
He stopped his ears while they explained to him the nature of his own art.

Er beherrschte nicht einmal die Form der körperlichen Bewegung, die seiner eigenen Kunst am nächsten stand: den Tanz.
He even failed to master the form of exercise closest to his own art: dancing.

Natürlich kannte Yoko die Beatles, aber sie war auf ihre eigene Kunst fixiert und interessierte sich nicht für deren Musik, zudem wusste sie nichts von Johns darüber hinausgehenden kreativen Fähigkeiten.
Yoko knew about the Beatles, of course, but, fixated on her own art as she was, took no interest in their music and had no idea of John’s creative powers.

Ja, er stammte aus den Reihen der Kitschbrüder und war mit ihnen in der Steve Allen Show aufgetreten, aber seine eigene Kunst war weniger traditioneller Schmus, sondern mehr auf internationale Themen und amerikanische Stile ausgerichtet, besonders den BLUES, den er immer in Großbuchstaben sprach.
Yes, he came from the ranks of the rather corny brothers and had appeared with them on The Steve Allen Show, but his own art was less traditional in the blarney sense, more directed to international themes and American styles, specifically The Blues, which term he pronounced as if Firmly Capitalized.