Translation for "auf der hofburg" to english

Auf der hofburg

• at the hofburg
• on the castle

Translation examples

at the hofburg

Dort war die Hofburg, da das Burgtor.
There stood the Hofburg and there the palace gate.

Die Monarchen ritten zur Hofburg, wo sie wohnten.
They rode to the Hofburg, where they were to stay.

Wie er mit der Kutsche aus der Hofburg kam vielleicht?
Driving out of the gates of the Hofburg, perhaps?

Die Kapuzinergruft, die Hofburg, was für unappetitliche Lächerlichkeiten, sagte er.
The Capuchin Tomb, the Hofburg, what revolting ridiculousness.

später würde er mit Friedrich Wilhelm in die Hofburg ziehen.
He would later move into the Hofburg with Frederick William.

Mit neunzig ging es vorbei an der Oper, am Burggarten, an der Hofburg.
He sped past the Opera, the Burggarten and the Hofburg doing ninety.

Noch am selben Nachmittag kam der vom Zaren einbestellte Talleyrand in die Hofburg.
That very afternoon, Talleyrand arrived at the Hofburg, summoned by the Tsar.

Weiß du noch die Eiszapfen, die in der Hofburg immer von den Wandlampen herunterhingen?
Do you remember the icicles hanging from the wall lamps in the Hofburg?

Als der Beginn des Kongresses näher rückte, versammelten sich die Menschen beim Eingang der Hofburg.
As the congress drew near, people crowded around the Hofburg.

Kein Ereignis bargen auch die Videos, die er vor dem Parlament, vor dem Stephansdom und vor der Hofburg aufgezeichnet hatte.
The videotapes recorded outside the parliament building, St Stephen’s and the Hofburg were equally uninformative.