Translation examples
»Es war dieser Flug.«
'It's that plane journey.'
Es waren Kinder auf dem Flug.
There were kids on that plane.
Die Nase des Flugs senkte sich.
The nose of the plane was dropping.
Der Flug war für Mittwoch gebucht.
The plane reservation was for Wednesday.
Es geht ein Flug nach nirgendwo
Leaving on a Jet Plane
Werden Sie einen langen Flug haben?
Will you be taking a long plane trip?
Für einen Flug nach… nach New Mexico.
To fly the plane to…to New Mexico.
Mein Flug nach Deutschland geht -
My plane for Germany leaves on—
Ich kann auf Flügen nie schlafen.
I can't sleep on planes.
Ich muß noch einen Flug erwischen.
I have a plane to catch.
Ein Flug, ein nicht endender Flug.
Flight, an endless flight.
Von einem ihrer Flüge.
One of their flights.
„Nicht für diesen Flug.“
Not for this flight.
»Wie war euer Flug?«
‘How was your flight?’
»Was ist mit den Flügen?«
“What about the flights?”
Bei einem dieser Flüge?
Anything on one of the flights?
Dieser Flug war anders.
This flight was something different.
Nicht auf jedem anderen Flug.
Not any other flight.
Ist der Flug pünktlich?
Is the flight on time?