Translation examples
Und irgendwo außerhalb der Zeit.
And somewhere outside of time.
Sie waren wie Wesen außerhalb der Zeit.
Like beings outside of time.
Ich sehe außerhalb der Zeit.
I see outside of time.
Die Alm lag außerhalb der Zeit.
The Alm lay outside of time.
Fast vierzig Minuten außerhalb der Zeit.
Forty minutes outside of time;
»Er bewegt sich, und ich sehe außerhalb der Zeit.«
“It’s moving, and I see outside of time.”
Sie sitzt reglos. Reglos und außerhalb der Zeit.
She sits motionless. And motionless, outside of time.
Für eine Zeit außerhalb der Zeit blieben beide stehen.
For a time outside of time, both halted.
Es war unheimlich still, als existierte dieser Ort außerhalb der Zeit;
It was preternaturally still, as if the place existed outside of time;
wahre Liebe existiert außerhalb der Zeit.
nothing to them, because true love exists outside of time.