Translation for "außer zur zeit" to english

Außer zur zeit

• except at the moment
• except for time

Translation examples

except for time

Sie sind nie aufgegeben worden, außer in Zeiten der Cholera.
They have never been abandoned except during times of cholera.

Ich habe immer darauf geachtet, mich außer beim ZEIT-Erwerb in jeder Hinsicht ganz normal zu verhalten.
I have been careful to be perfectly ordinary in everything else except making Time.

Außer zu Zeiten extremer Anspannung, wenn Panik die richtige Maßnahme zu sein scheint, dann springen sie hin und her und auf und ab und schlagen mit diesen wunderbaren Waffen um sich, die ihnen die Evolution zur Verfügung gestellt hat.
Except under times of extreme duress, when panic seems to be the correct measure, and they rush back and forth and to and fro, flailing about with all these wonderful evolution-provided weapons.