Similar context phrases
Translation examples
Das ist die einzige Quelle, von der wir die Viruskörper für die Attenuierung erhalten.
That’s the only source of the virus bodies to attenuate.” “Oh,”
Die Attenuierung erfolgt damit weitaus exakter, ganz zu schweigen von der Zeitersparnis, die die Strahlung ...
You can be much more precise in your attenuation, not to mention take less time, with irradiation…
Selbst wenn die Dealer die Attenuierung richtig hinbekommen, kann das dazu führen, dass der Impfstoff seine Wirkung verliert.« »Ernsthaft«, sagte Sophia.
Which, even if the dealers get the right attenuation, can cause the vaccine to be nonfunctional.” “Seriously,” Sophia said.
»Es gibt einen Grund, warum ich Ihnen bei der letzten Besprechung den ganzen Mist über die Attenuierung erzählt habe: Die WHO hat sich bei der Ankündigung eines Impfstoffs ein wenig selbst überholt.«
“When I covered all the stuff about attenuation in the previous meeting there was a reason: The WHO was kind of ahead of itself on announcing a vaccine.”
Louis Pasteur entdeckte, dass sich Pathogene ›abschwächen‹ lassen. Man spricht von ›Attenuierung‹. Anschließend setzt man die derart abgeschwächten Pathogene als Impfstoff ein.
“It was Louis Pasteur that figured out that there were ways to ‘weaken’ pathogens, what’s called ‘attenuation’ and then use those weakened pathogens as a vaccine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test