Translation for "atomare struktur" to english

Atomare struktur

• atomic structure

Translation examples

atomic structure

Unsere Instrumente sagen uns, daß er solide und menschlich ist, bis hin zu seiner atomaren Struktur.
Our instruments tell us that he is solid and human, down to his atomic structure.

Er spürte das Schiff, nahm die zykloidische atomare Struktur der Hülle wahr.
He sensed the ship. He was acutely aware of the convoluted atomic structure of the hull.

Sie stellte fest, dass in einer oxidierenden Atmosphäre ein Teil der atomaren Struktur - auf ähnlichem Weg wie der Blutfarbstoff Hämoglobin - Sauerstoff anlagerte.
She saw that, in an oxidizing atmosphere, part of the atomic structure—in the same manner as a pigment such as haemoglobin—collected oxygen.

Die Garage für Rodney hatte er aus Holz errichten lassen, dessen atomare Struktur aus der Analyse eines Eichenbalkens in der Decke von Hiroshis Arbeitszimmers stammte.
He had built Rodney’s garage from wood whose atomic structure was based on analysis of an oak beam in the ceiling of Hiroshi’s study.

Die Vorstellung von Maschinen, die so winzig waren, dass sie ohne weiteres in menschliche Zellen eindringen konnten, und die Fähigkeit besaßen, atomare Strukturen zu verändern, versetzte sie in Angst und Schrecken.
They were horrified by the idea of machines so small they could freely penetrate human cells and so powerful that they could reshape atomic structures.

Sie wirken als Wellen auf die Wurzel atomarer Strukturen ein und sichern die Möglichkeit geistiger Formgebung gegenüber der unendlichen Zahl von Möglichkeiten, die im Herzen der Wellenfunktion vorhanden sind.
It applies itself to the collapsing waveform at the root of atomic structure, and asserts the mind’s probability of form over the infinite range of possibilities vibrating in the heart of wave-function.” “Whatever,”

Dabei haben wir die Verborgenen entdeckt, tief unten in der atomaren Struktur des Alls, die dazu imstande sind, in der Tiefe zu erwachen und die virale Mission zu schützen.
That’s when we discovered hidden ones are always there, tucked inside the atom-by-atom structure of the crystal itself, but able to rise out of deep scale-dormancy, protecting the virus and its self-serving mission.

Dennoch wandte er sich ab, als der Antigrav-Strahl, den er darauf programmiert hatte, das Schiff von innen aufzufressen, die atomare Struktur der Fregatte veränderte, bis sich ihre Moleküle in Luft auflösten.
But still he turned away when the anti-grav ray he’d instructed the computer to fire began to eat the ship from the inside, changing the very atomic structure of the craft until its molecules disbanded and became at one with the air.