Translation for "athenäum" to english

Athenäum

noun

• athenaeum
• atheneum

Translation examples

athenaeum noun

Sie hatten die Eingangsstufen des Athenaeum erreicht.
They had reached the Athenaeum steps.

Das Caltech Athenaeum war eins der älteren Gebäude.
The Caltech Athenaeum was one of the older buildings.

Im Athenaeum schrieb der alte Musik- und Literaturrezensent H.F.
In the Athenaeum, their ancient music-critic and reviewer H.

(Bild: Die TMX/Olympia-Flagge weht über dem Athenäum in Bukarest)
(visual: TMX/Olympic flag rippling over Athenaeum, Bucharest)

In der Kellerbar des Athenaeums standen einfache, aber massive Holztische und Holzstühle.
The downstairs Athenaeum bar was in a basement lined with sturdy, unpretentious wooden tables and chairs.

Wie erwähnt, erledigte ich die vorbereitenden Arbeiten für mein Buch im Athenaeum Club.
As I’ve mentioned, I settled into doing my preliminary reading and researching at my club, the Athenaeum.

Er sprach mit so affektiertem englischem Akzent, dass Belknap sich wie im Athenaeum Club vorkam.
He spoke in the plummiest of British accents; Belknap could have been at the Athenaeum Club.

Es gab da eine literarische Gesellschaft in der Stadt, das Athenaeum, wo wir uns samstagabends in Anzug und Krawatte trafen.
We had a literary society in town, the Athenaeum; we met in coat and tie on Saturday nights.

Ich war dabei an diesem Abend im Athenaeum, und wir beide beobachteten, wie sich Thackeray in seinen Mantel mühte.
I happened to have been in the Athenaeum that night, and both Dickens and I saw Thackeray trying to struggle into his coat.

Im Hinblick auf die historischen Ereignisse verließ ich mich auch weiterhin auf die hervorragende Bibliothek des Athenaeum.
For the historical events—since the main part of the novel was to begin in 1848—I continued to rely upon the excellent library at the Athenaeum.