Translation for "atemsystem" to english

Atemsystem

• breathing system
• respiratory system

Translation examples

respiratory system

Auch ihr Atemsystem war nicht beschädigt.
Nor had her respiratory system been damaged.

Verschiedene, kaum zusammenpassende Dünste drangen in sein Atemsystem.
Contradictory sensations filled his respiratory system.

Nur ein Jugendlicher hatte überlebt, allerdings mit zerstörtem Atemsystem.
Only one teenager had survived. But his respiratory system had been destroyed.

Sie hatte nur kurz daran geknabbert, als sie auch schon das Gefühl hatte, ihr gesamtes Atemsystem würde implodieren.
After barely nibbling it, she thought her respiratory system was going to implode.

Ich spürte, wie gespenstische Bienen durch mein Atemsystem irrten und versuchten, sich den Fluchtweg freizustechen.
I felt ghostly bees ricocheting through my respiratory system, trying to sting their way out.

Wenn die Krankheit schließlich das Atemsystem erreichte, würde sie zwischen sofortigem Ersticken und einem Leben am Beatmungsgerät wählen können, doch das Endresultat war immer das gleiche.
When the disease finally reached her respiratory system, she would feel shortness of breath and the sensation of drowning. She could then choose between immediate suffocation or life on a ventilator, but in either case the end result was the same.