Translation for "asylbewerber" to english

Asylbewerber

• asylum seekers
• asylum seeker

Translation examples

asylum seekers

Schulen überlaufen von Asylbewerbern.
Schools Swamped by Asylum Seekers.

Immigranten, Asylbewerber, Wirtschaftsflüchtlinge – nenn sie, wie du willst.
Immigrants, asylum seekers, economic migrants.

Wahrscheinlich ist der auch eine Art Asylbewerber.
Probably he is also some kind of asylum seeker.

Sie sind türkische Kurden und kamen als Asylbewerber nach Finnland.
They are Turkish Kurds and came here as asylum seekers.

»Er war also ein Wirtschaftsflüchtling, kein Asylbewerber?« »Nadia, bitte.
“He was an economic migrant, then, not an asylum seeker?” “Nadia, please.

»Er ist gewissermaßen ausgesetzt worden, oder? Von Asylbewerbern?«
‘He was abandoned, wasn’t he? By asylum-seekers or something?’

Fünf der Asylbewerber gehörten zur gleichen äthiopischen Familie.
Five of the asylum seekers belonged to the same Ethiopian family.

»Und darin sammeln Sie alle Informationen über alle Asylbewerber?« »Ja.
“And they contain all the details of each individual asylum seeker?” “Yes.

Hartz 4-Empfänger und Asylbewerber bekämen eine Ermäßigung, aber nicht diese Flüchtlinge, die nicht einmal Asylbewerber sein dürfen.
Welfare recipients and asylum-seekers receive a discount, but not these refugees, who aren’t even permitted to apply for asylum.