Translation for "artilleriegranate" to english

Artilleriegranate

• artillery shell
• artillery grenade

Translation examples

artillery shell

Seine Arbeit und sein kleines Hab mit einer Artilleriegranate. Seine Verlobte mit ...
His job, his little hab, to an artillery shell; his fiancee to...

Atomwaffen. Artilleriegranaten zum Beispiel, oder Landminen.
Nuclear weapons. Like nuclear artillery shells, for instance, or land mines.

In der Mehrzahl handelte es sich dabei um 155-mm-Artilleriegranaten.
Most of these have been 155 mm artillery shells.

Als würde man eine Artilleriegranate detonieren hören, während man selbst weit hinter der Front war.
It was like hearing an artillery shell explode when you were well behind the lines.

»Das auch?« Sie deutete auf eine Artilleriegranate von etwa fünfundsiebzig Zentimetern Länge.
"That too?" She pointed to an artillery shell about two and a half feet long.

Zwei von sieben Artilleriegranaten trafen das Ziel und detonierten am Rumpf.
Two of his son’s seven artillery shells struck their target, detonating against the robot’s hull.

Er sah sich um. Eine halbwegs große Artilleriegranate hatte diesen Raum in Schutt und Asche gelegt.
He looked around. A seriously big artillery shell had taken this chamber out.

Im Gegensatz zu einem Geschoss oder einer Artilleriegranate oder auch einer ballistischen Rakete mit Gefechtskopf kann sie nichts treffen, was durch die Erdkrümmung nicht zu sehen ist.
Unlike a bullet or artillery shell, or even a ballistic missile warhead, it can’t hit anything around the curvature of the earth.

Du betrachtest den tragbaren Petroleumherd, den er geliehen hat, mattes Messing und unten rund wie eine Artilleriegranate.
You look at the portable petrol stove he has borrowed, dull brass and round as the base of an artillery shell.

General Worths Infanterie schleppte sich platschend durch den Sumpf dem Brückenkopf entgegen, während zwischen ihnen Artilleriegranaten explodierten.
General Worth’s infantry was slogging through the marsh toward the bridgehead as artillery shells continued to blast in their midst.