Translation for "arten von informationen" to english

Arten von informationen

• types of information

Translation examples

types of information

Wie konnte ein so junger Mensch Zugang zu der Art von Informationen haben, wie wir sie gesehen hatten?
How could someone this young possibly have access to the type of information we had seen?

All diese neuen Arten von Information, die auf mich einstürmten - die wollte ich nicht - ich hatte nicht darum gebeten!
All of this new type of information being thrown at me — I didn't want it — I didn't ask for it!

Es ist heute möglich, viele Arten von Informationen mit der WurmCam zu lesen: Den Inhalt von Computerspeichern im besonderen und von Speichermedien im allgemeinen.
'You see, it's now possible to read many types of information through the WormCam: particularly, the contents of computer memories and storage devices.

»Wenn es einer Person gelungen ist, an diese Art von Informationen heranzukommen, täten wir gut daran, die Augen nach anderen Insekten aufzuhalten, die aus dem Gebälk gekrochen kommen.«
“If one being was able to acquire this type of information, we’d do well to be on the alert for more insects crawling out of the woodwork.”

Eine Liste der Arten von Informationen aus verschiedenen Ländern, die zusammengetragen wurden, enthält eindeutig Wirtschafts- und Finanzkategorien, darunter »Energie«, »Handel« und »Öl«:
A list of the types of information gathered from various countries clearly includes economic and financial categories, among them “energy,” “trade,” and “oil”:

Einige radikalere Theoretiker auf der Erde dachten, Raumzeit könnte eine gigantische Computermatrix sein, in der Information momentan über privilegierte Bänder oder Kanäle übertragen wird, und wo Bosonen – Photonen und so weiter – andere Arten von Information mit nicht mehr als Lichtgeschwindigkeit befördern.
Some more radical theorists on Earth thought spacetime might be a giant computational matrix, with information transferred along privileged bands or channels instantaneously, and bosons—photons, and so on, conveying other types of information at no more than the speed of light.

In groben Zügen wurde beschrieben, welche Art von Informationen die Analytiker abfragen konnten (E-Mail-Adressen, IP-Lokalisierungsdaten, Telefonnummern) und welche Art von Daten sie dann erhalten würden (E-Mail-Inhalte, Telefon-Metadaten, Chat-Protokolle).
It discussed in broad terms the type of information the analysts could query (email addresses, IP [Internet protocol] locator data, telephone numbers) and the type of data they would receive in response (email content, telephone “meta-data,”