Translation for "armlos" to english

Armlos

• armless

Translation examples

armless

Er trat vor die armlose Statue.
He stood next to the armless statue.

Beinlos, armlos, Haare aus Schuppen.
Legless, armless, hair of scale.

Ich erkannte die Figur des armlosen Polizisten.
I recognised the shape of the armless policeman.

Fruchtbarkeitsfetische und armlose Wächtergeister mit Flügeln.
Virility statues and armless spirit guards with wings.

Der armlose Knirps auf der Insel setzte sich wieder in Bewegung.
The armless child on the island moved again.

Ich schnappte ihn an den armlosen Schultern und hob ihn hoch.
I grabbed him by his armless shoulders and lifted him up.

Greenslit vom Grabstein ihres Vaters und dem armlosen Lastwagenfahrer redete.
Greenslit talked about her father’s tombstone and the armless trucker.

Und Maria Magdalena stand da und begrüßte uns: sie war armlos und schien doch die Hände nach uns auszustrecken;
And Mary Magdalene was there to greet us: armless, but reaching out to us;

Auf einem Rost aus grünen Holzstöcken lag der armlose, beinlose, ausgeweidete Rumpf eines Seemannes.
There, resting on a lattice of green wood strips, was the armless, legless, gutted torso of a seaman.

So entspannt, als hätte sie die Arme für die Nacht weggeräumt, in einfacher armloser Bewegung.
So relaxed, as if she had put her arms away for the night, now in simple armless movement.