Translation examples
Kein Kontakt, nicht einmal auf Armlänge.
No contact, not even arm’s length.
jetzt war er noch eine Armlänge von ihm entfernt.
he was an arm's length away.
Sie schwebte eine Armlänge von ihm entfernt.
She floated an arm’s length away.
Er hielt sie an den Schultern auf Armlänge von sich.
He held her by the shoulders at arm's length.
Er sei nur eine Armlänge von ihm entfernt gewesen.
He was an arm’s length away, he said.
Dann, aus einer Armlänge Abstand: »Ich hab's dir doch gesagt.«
Then, at arm's length: "Told you so."
Sie hielt den Zettel auf Armlänge, um ihn zu lesen.
She held the note at arm's length to read it.
Der Matrose stand nur noch eine Armlänge von ihm entfernt.
The sailor stood before him, an arm’s length away.