Translation for "armer teufel" to english

Armer teufel

noun

• wretch

Translation examples

wretch noun

Sehen Sie sich nur diese armen Teufel an.
Look at those poor wretches.

Samantha blickte dem „armen Teufel" in die Augen.
Samantha looked the “wretch” in the eye.

Ich bedauere die armen Teufel, die das hier überlebt haben.
I pity the poor wretches who survived this.

Ich habe die armen Teufel gesehen, die man dort eingesperrt hat.
I saw the poor wretched souls locked up in cells.

Und die armen Teufel im Boot haben geweint. Mein Gott.
The wretches in the boat crying out. Oh God.

Die Mission wird trotz dieses armen Teufels weitergehen.
The mission will go on despite this poor, wretched man.

Wie kommen diese armen Teufel zu diesen modernen Waffen?
How is it possible that those wretched devils possess such modern weapons?

Diese armen Teufel haben keinerlei moderne Waffen.
Those miserable wretches don’t have any sort of modern weapons.

Wir sind hier, um diese vier armen Teufel zu retten, nicht, um neben ihnen steckenzubleiben.
We are here to rescue those four wretches, not to get stuck alongside them.

Camillo Nucci muss standesgemäß beigesetzt werden und diese anderen armen Teufel auch.
Camillo Nucci must have his funeral rites, and these other poor wretches too.