Translation for "arme familien" to english

Arme familien

• poor families

Translation examples

poor families

Wir sind eine arme Familie und …
We are a poor family, and—

»Mariko stammt aus einer armen Familie.«
“Mariko came from a poor family.”

Nicht alle ungewollten Kinder lebten in armen Familien.
Not all unwanted children lived in poor families.

Was dieser armen Familie zugestoßen ist, hat nichts mit uns zu tun.
What happened to that poor family has nothing to do with us.

Sie wurde krank, weil sie sich um eine arme Familie gekümmert hatte.
She fell ill caring for a poor family of the parish.

Sie schob den Koffer in das wartende Taxi und stieg ein, wobei sie ständig von sich hin brabbelte. »Die arme Familie, die arme Familie, ach, alles ist im Eimer, alles, alles im Eimer ...«
She shoved the valise in the waiting beetle, climbed in, and sat mumbling, “Poor family, poor family, oh everything gone, everything, everything gone now…”

Sie versetzen diese arme Familie erneut in Aufregung, wühlen alles wieder auf.
You'll stir up that poor family all over again.

Ich wurde in eine arme Familie geboren, und ich war mit kärglichen Mahlzeiten zufrieden.
I was born in a poor family, and I was content with scanty meals.