Translation for "armbewegungen" to english

Armbewegungen

• arm movements

Translation examples

arm movements

Die Koordination seiner Armbewegungen bereitete dem Affen offenbar große Schwierigkeiten.
The coordination of his arm movements apparently caused the monkey great difficulty.

Sie können sich an Armbewegungen durch kleine Handbewegungen anpassen, an Körperbewegungen durch Ihre Kopfbewegungen.
You can match arm movements by small hand movements, body movements by your head movements.

»Gut abgeschirmt von den anderen, vermute ich.« Er warf mit langsamer Armbewegung.
'Nicely partitioned off from the others, I would imagine.' He threw with a slow, deliberate arm movement.

Haviti, die an der Reling stand, führte daraufhin eine Reihe von Armbewegungen aus, die sie von ihren Ahnen überliefert bekommen hatte.
Standing at the railing, Haviti called forth a series of ancestral arm movements.

Die Armbewegung schien das Kind wie einen abprallenden Kiesel in Richtung des zweiten Angreifers zurückzuwerfen.
The arm movement seemed to deflect the child like a ricocheted stone toward the second assailant;

Jetzt paß auf, das ist nicht wegen der Armbewegungen gewesen, also wegen der Armstümpfe, sondern das ist wegen der Augen von der Deutschen gewesen.
Now, pay attention, because it wasn’t because of the arm movements, okay, arm-stumps—no, it was because of the German’s eyes.

Beim dritten Versuch brachte ich mit meinen raschen Armbewegungen, als ich das Feuer anzünden wollte, alles durcheinander.
My third try, the quick arm movements I used to set the fire messed everything up.

Ich war viel zu baff, um zu reagieren, doch Jurek verscheuchte sie mit ausladenden Armbewegungen: «Verschwinde, du Hexe!»
I was far too scared to react, but Jurek chased her away with a sweeping arm movement. “Be gone, you witch!”

Luce folgte den leichten, schnellen Schritten und ahmte beim Tanzen die komplizierten Armbewegungen nach.
Luce followed the light, fast steps, picking up the more complicated arm movements as she went along.

Sobald er unten war, begann er mit einer Reihe komplizierter Armbewegungen, die den Sturm mit seinen Windböen um einen Bergkamm darstellten.
Once he was down, he began the series of intricate arm movements that constituted the storm, suggesting winds around a mountain range.