Translation for "archäologischen" to english

Archäologischen

adjective

• archaeological
• archeological
• archaeologic
• archeologic

Translation examples

archaeological adjective

Keine archäologischen Relikte, sondern noch besser.
Not archaeological relics, but even better.

Wir sind eine archäologische Expedition und erforschen …
We're an archaeological expedition conducting research in —”

Zwei Überlebende der archäologischen Expedition.
Two survivors of the archaeological expedition.

Dieser Planet ist die archäologische Entdeckung dieses Jahrhunderts.
This planet is the archaeological find of the century.

»Die Klingonen sind nicht an archäologischen Ausgrabungen interessiert.«
“The Klingons aren’t interested in archaeology.”

Zwei deutsche archäologische Veröffentlichungen.
Two German archaeological publications.

Sie finanziert da oben eine archäologische Ausgrabung.
'She's financing an archaeological dig up there.

archeological adjective

Richtet Chaos an archäologischen Stätten an.
Creates havoc in archeological sites.

Er arbeitet im Abigouv, in der archäologischen Abteilung.
He works for the Abigov, in the archeology service.

»Aber wieso sollte sich die Polizei für eine archäologische Ausgrabung interessieren?«
“But why would the police be interested in an archeological dig?”

Ich verstehe sehr gut, wie wertvoll Quraqua in archäologischer Hinsicht ist.
I understand the archeological value of Quraqua.

»Soll das heißen, das Schiff befindet sich auf einer Art archäologischer Mission?«
“You’re suggesting this is an archeological mission of some sort.”

Lazarus ist der Leiter der Archäologischen Abteilung der hiesigen Universität.
Lazarus is head of the archeology department here at the university.

Gibt es im Haus oder auf dem Grundstück etwas, das Ihrer Meinung nach von archäologischer Bedeutung sein könnte?
Is there anything around that might have archeological significance?

»Ein echter Schatz«, sagte der Kurator der Archäologischen Abteilung des Israel Museums.
said the curator of the archeology department at the Israel Museum.

Ich begreife den archäologischen Wert, aber selbst der scheint mir in diesem Fall nicht unproblematisch zu sein.
I understand their archeological value. But in this case, even that seems problematical.

Winetta Yashevik war die archäologische Verbindungsstelle zur Vermessung und eine alte Freundin.
Winetta Yashevik was the archeological liaison at Survey, and an old friend.