Translation for "arbeitsuniform" to english

Arbeitsuniform

• work uniform
• working uniform

Translation examples

work uniform

Ich ziehe meine Arbeitsuniform an.
I go change into my work uniform.

In ihrer Belle-Marie-Arbeitsuniform.
In her Belle-Marie work uniform.

Wir schnitten ein paar davon auf und fanden weitere Kleidungsstücke, überwiegend Arbeitsuniformen.
We cut into a couple and found clothes. Work uniforms, for the most part.

Aliid drehte sich zu ihm um. Er hatte sein gestreiftes Zenschiiten-Hemd in die Arbeitsuniform gesteckt.
Aliid turned to face him, his striped Zenshiite shirt tucked into a work uniform.

Aber die Zeit für lange Kleider und prunkvolle Ehrenabzeichen war jetzt vorbei – eine Stunde später steckte sie wieder in ihrer Arbeitsuniform.
But the time for long dresses and fancy honors was over - an hour later she was back in working uniform.

Mehrere Männer in den verschiedensten Arbeitsuniformen der Station räkelten sich in entspannter Haltung an Tischen und entlang einer Theke.
A number of men in a kaleidoscope of Stationer work uniforms were lounging at tables and along a counter in attitudes of repose.

Sie beeilte sich, die Seife von ihrem Körper zu waschen und sich abzutrocknen, schlüpfte in eine Arbeitsuniform der Winckelmann und machte sich auf den Weg zum Observatorium, wo die Akademiemannschaft arbeitete.
She finished quickly, dried off, slipped into a Wink work uniform, and hurried up to the Academy observation lounge.

Die Uniformen des Sicherheitsdienstes waren, wie alle anderen Arbeitsuniformen, in Farben codiert, und überdies variierten die Proportionen von Orange zu Schwarz je nach dem Rang.
The Security uniforms, as all other work uniforms, were color coded, and furthermore the proportion of orange to black varied with rank.

Sie senkte den Blick auf ihre Kleidung – schwarze Hose, dünne weiße Bluse –, und plötzlich begriff Pearl: Sie trug ihre Arbeitsuniform und war nach ihrer Schicht gleich hierhergekommen.
She glanced down at her clothing—black pants and a thin white button-down—and Pearl understood suddenly: this was her work uniform;

Nach ihrer Schicht zog sie sich in einer Angestelltentoilette um, rollte ihre Arbeitsuniform samt Schürze ordentlich zusammen und steckte sie sorgfältig in den Rucksack, damit sie nicht knitterte.
When her shift was over, she changed in the little closet of an employee bathroom, rolling her work uniform and apron into a tight cylinder before tucking it in her knapsack, so they would not wrinkle.