Translation for "arbeitsangebote" to english

Arbeitsangebote

• job offers

Translation examples

job offers

»Das ist das unattraktivste Arbeitsangebot, das ich jemals bekommen habe.«
That is the most unappealing job offer I have ever received.

Rittersdorf wird Ihr freundliches Arbeitsangebot annehmen, Mr. Hentman.
Rittersdorf will accept your kind job-offer, Mr. Hentman.

»Es gibt nur eins, das Ihnen helfen kann«, sagte der Schimmelschleim. »Aber mein jämmerliches Arbeitsangebot ist es nicht.« »Was ist es dann?«
“Let it.” The slime mold said, “There is only one thing that can help you, and my miserable job-offer is not it.” “What is it, then?”

Aber auch hier brachten ihre Bemühungen nichts außer einem fragwürdigen Arbeitsangebot von einem lüstern glotzenden Abteilungsleiter.
But here, again, she gained nothing but a questionable job offer for a more questionable job from a leering executive.

Als Ihre Agentin mit einem Arbeitsangebot und richtigem Geld zu mir kam, habe ich angenommen. Aber, herrje, herrje …Â
When your woman came to me with a job offer and real money, I took it. But, oh me, oh my…

Im Hinterkopf tickte noch die Hoffnung auf ein Arbeitsangebot. Doch davon abgesehen, tat es auch irgendwie gut, nach all den Lügen der letzten Monate einmal auszusprechen, wie es tatsächlich gewesen war.
At the back of her mind she was still hoping for a job offer, but apart from that it did her good, after all the lies of the previous months, to talk to someone about the way things really were.