Translation for "arbeiterpriester" to english

Arbeiterpriester

• labor priest
• workers priest

Translation examples

workers priest

Auf diese Weise erfuhr Roger von den Arbeiterpriestern der Franziskaner.
This was how Roger became familiar with the efforts of the Franciscan worker-priests in the poorest neighborhoods of Dublin.

Er war einer der vier Arbeiterpriester, die nach Putumayo gereist waren, um dort eine Mission zu gründen.
It was one of the four—the worker-priests—who had gone to Putumayo to establish a mission.

Er stand in Verbindung mit religiösen Gruppen, weil sein Bruder Arbeiterpriester war, und durch ihn erfuhr er von den Grausamkeiten, die im Lande begangen wurden;
He had contacts with religious groups because his brother was a worker priest and, through him, he learned of the atrocities committed throughout the country;

Ich hatte vage etwas über die Theologie der Befreiung gehört und über Bewegungen von Arbeiterpriestern, aber ich kannte nicht die engagierte Kirche, die Tausende und Abertausende von Christen, die sich in Demut und Anonymität dem Dienst an den Bedürftigsten widmen.
I had vaguely heard of liberation theology and the movement of worker priests, but I knew nothing of the militant Church, the thousands and thousands of Christians dedicated to serving those most in need with humility and anonymity.

Doch als an diesem Morgen der Wagen hinter ihr herkroch, hatte sie ihr Vorurteil überwunden und war in die erstbeste Kirche getaucht, die sich nicht nur als katholisch erwies, sondern sogar als fortschrittlich katholisch, so daß sie die Messe zweimal in schlechtem Französisch über sich ergehen lassen mußte, gelesen von einem Arbeiterpriester, der nach Knoblauch und Schlimmerem roch.
That morning, however, with the car crawling along behind her, she had suspended her prejudice and ducked into the very first church she came to, which turned out to be not merely Catholic, but modern Catholic as well, so that she heard the whole Mass twice through in bad French, read by a worker-priest who smelt of garlic and worse.