Translation for "apuanischen" to english
Apuanischen
Similar context phrases
Translation examples
Die Apuanischen Alpen waren ein riesiges Gebiet.
There was so much in the Apuan Alps.
Die Strecke führt durch die Apuanischen Alpen, und sie ist die einzige Straße in das Dorf, wo seine Mutter wohnt.
The route is in the Apuan Alps, and it’s the only road to get to his mamma’s village.
Sie war ihre Tochter Domenica, die hoch oben in den Apuanischen Alpen in einem abgeschiedenen Kloster lebte.
She was their daughter, Domenica, who resided at a cloistered convent high in the Apuan Alps.
Salvatore rechnete nicht damit, dass sie wussten, was Roberto in den Apuanischen Alpen gewollt hatte.
Salvatore didn’t expect them to know much about what Roberto had been doing in the Apuan Alps.
Sie befanden sich inmitten der grünen toskanischen Hügel, und dahinter, im Norden, erhoben sich wie drohend die Apuanischen Alpen.
Not only were the Tuscan hills nearby, but beyond them the Apuan Alps rose like threats.
Sobald er das hinter sich gebracht hatte, würde er sich auf den Weg in die Apuanischen Alpen machen und diesem Kloster einen Besuch abstatten, in dem Domenica Medici als Dienstmädchen arbeitete.
Once that was taken care of, he was intent upon the Apuan Alps and that convent at which Domenica Medici was the caretaker.
Er berichtete ihr von der Durchsuchung der alten Stallungen im Park und von dem Zeugen, der angab, in den Apuanischen Alpen etwas gesehen zu haben.
He related the details of the search ongoing at the stables. He mentioned a possible sighting that had taken place in the Apuan Alps.
Salvatore berichtete Lynley von dem roten Cabrio in den Apuanischen Alpen und von dem Mann, der mit einem kleinen Mädchen in den Wald gegangen war.
He told Lynley about the reported sighting in the Apuan Alps: a red convertible, a child, a man, their heading into the woods together.
Was also hatte er sich dabei gedacht, in die Apuanischen Alpen zu fahren, anstatt in seinem Büro zu sitzen und auf Nicodemo Triglia zu warten, der ihn ablösen sollte?
So what had he been doing voyaging off into the Apuan Alps when he should have been sitting in his office, awaiting the arrival of Nicodemo Triglia, who was taking the case off his hands?
Sein Gesicht war gerötet, und er hatte gute Neuigkeiten. »Das rote Cabrio, das von einem Zeugen in den Apuanischen Alpen gesehen wurde …«, keuchte der junge Mann.
His face was flushed and his news was good: Regarding the red convertible seen by the driver on his way to visit his mamma in the Apuan Alps? the young man said breathlessly. “Sì, sì,”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test