Translation for "anzugtasche" to english

Anzugtasche

• suit pocket

Translation examples

suit pocket

Er griff in seine Anzugtasche und holte ein weißes Briefkuvert hervor.
He dug into his suit pocket and retrieved a white mailing envelope.

»Und jetzt?« Alec zog einen kleinen alten Block aus der Anzugtasche.
“Now what?” He pulled a ragged little notepad out of his suit pocket.

Er stellte das Glas auf den Kühlschrank und fand Tabak und Papierchen in seiner Anzugtasche.
Putting the glass on the top of the fridge he found tobacco and papers in his suit pocket.

»Jesus.« Er wandte sich ab und zog ein Taschentuch mit Monogramm aus der Anzugtasche.
'Jesus.' He turned away, pulling a clean, monogrammed handkerchief from his suit pocket.

Statt dessen nahm er die Brille ab und wischte sie an einem Taschentuch aus der Anzugtasche ab.
Instead, he removed his glasses and wiped them with a handkerchief from his suit pocket.

Gold ging auf den Turbolift zu und zog dabei den manuellen Türöffner aus einer Anzugtasche.
Gold moved to the turbolift, pulling his manual door opener from a suit pocket as he went.

Als Reaktion auf Ricks sichtliches Unbehagen zog Ben ein Taschentuch aus seiner Anzugtasche und reichte es ihm.
Noticing Rick’s discomfort, Ben pulled a handkerchief from his suit pocket and handed it to him.

Hochzufrieden steckte Wartek das Blatt Papier in seine Anzugtasche zurück und stieg die Treppe hinauf.
Feeling pleased with himself, Wartek slipped the paper back into his suit pocket and walked up the steps.

Dann mache ich es mir hier gemütlich.« Wells griff in seine Anzugtasche und fischte die Handschellen heraus, die er mitgebracht hatte.
I’ll make myself at home then.” Wells reached into his suit pocket, found the handcuffs he’d tucked inside it, then reconsidered.