Translation for "anzeigenkampagne" to english

Anzeigenkampagne

• ad campaign
• show campaign

Translation examples

ad campaign

Die Präsentation der Anzeigenkampagne war sein Teil der Show.
Presenting the ad campaign was his part of the show.

Sobald sie weg ist, logge ich mich ein und überprüfe meine hyperzielgerichtete Anzeigenkampagne.
As soon as she leaves, I log in to check my hyper-targeted ad campaign.

Den wahren Geistesblitz hatte jedoch Leo Burnett mit seiner Anzeigenkampagne für Marlboro.
It was in Leo Burnett’s ad campaign for Marlboro, however, that the real genius lay.

Ich bin der Manager einer Google-Anzeigenkampagne, die darauf abzielt, potenzielle Buchkäufer anzusprechen.
I am the manager of a Google ad campaign designed to reach potential book buyers.

Nach einigem Zögern und Rücksprache mit McCaine gab er sein Einverständnis, diese Bilder in der geplanten Anzeigenkampagne zu verwenden.
After a bit of reluctance and a talk about it with McCaine, he gave permission to use the photos in the ad campaign.

Auf meinem Laptop rufe ich das Dashboard meiner hyperzielgerichteten Anzeigenkampagne auf und stelle fest, dass sie bisher exakt null Treffer gelandet hat.
On my laptop, I summon up the dashboard for my hyper-targeted ad campaign, and discover that it has delivered, so far, exactly zero impressions.

Vierundzwanzig Stunden nach dem Start der Anzeigenkampagne sind schon elf einsame Seelen hereinspaziert, was ziemlich aufregend ist, weil es vorher nur eine einsame Seele gab – mich.
Twenty-four hours after the start of the ad campaign, eleven lonely souls have wandered in, which is pretty exciting, because before, there was only one lonely soul—me.

Selbst jetzt, nach all diesen Anzeigenkampagnen, nachdem wir alle gelernt haben, wie schlimm es wirklich und wahrhaftig wird, gibt es immer noch diesen Glamour der Selbstzerstörung, unvergänglich, edelsteinhart, wie ein verfluchter, uralter Talisman, der mit keinerlei bekannten Mitteln zerstört werden kann.
Even now, after all those ad campaigns, after all we’ve learned how about bad it really and truly gets, there is the glamour of self-destruction, imperishable, gem-hard, like some cursed ancient talisman that cannot be destroyed by any known means.