Translation for "anweisen zu" to english

Anweisen zu

• instruct to

Translation examples

instruct to

Wir werden sie anweisen, nett zu Ihnen zu sein.
We’ll instruct her to be nice to you.

»Er kann sie anweisen, nicht auf mich zu reagieren.«
“He can instruct his men not to respond to me.” “Precisely.

Ich werde Kabach anweisen, sich bereit zu machen.
I shall instruct Kabach to make ready.

»Soll ich Commander Salvo anweisen, nach ihnen zu suchen?«
Shall I instruct Commander Salvo to initiate a search?

Also, werdet Ihr Euren Sohn jetzt anweisen, mir zu antworten?
Now, wil you instruct your son to answer me?

Und ich werde sie anweisen, diese Arbeit als Gottesdienst zu tun.
And I will instruct them that they should do this work as a service to God.

Sie könnte Bill anweisen, Eric zu Origins zu bringen.
She could instruct Bill to take Eric to Origins.

Kennedy werde ich anweisen, unverzüglich das Pathologiezelt zu versiegeln.
Kennedy instructions to seal off the post mortem tent at once.

Sagen Sie ihm, er soll diesen Nelson anweisen, auf einen Anruf von Ihnen zu warten.
Tell him to instruct this Nelson to stand by for a call from you.

»Wenn Sie es tun, werden wir Elwood anweisen, Sie wieder in den CIA zu übernehmen.«
“If you do this we’ll instruct Elwood to take you back into the CIA.”