Translation for "anwalt für ein gericht" to english

Anwalt für ein gericht

• lawyer for a court

Translation examples

lawyer for a court

Das Grundstück gehörte nämlich den Anwälten und den Gerichten.
It belonged to the lawyers and the courts.

Mir einen bekannten Anwalt suche. Vor Gericht gehe.
Find a big-time lawyer. Go to court.

Sein Anwalt hat dem Gericht erzählt, dass Sie außer Landes geflohen sind.
His lawyer told the court you fled the country.

Mein Anwalt erklärte dem Gericht in seinem Plädoyer, dieses Verhalten liege daran, dass er sich schäme, weil er mich zu einem heimatlosen Vagabundendasein gezwungen habe.
When the lawyer addressed the court, he explained Giuseppe's attitude as shame for making me lead the life of a fugitive.

Charles' Anwalt hat bei Gericht eine einstweilige Verfügung erwirkt; danach kommt Rodney wieder in Haft, wenn er anruft oder schreibt oder sich unserem Haus auf 1oo Meter nähert.
Charles's lawyer went to court and got a prohibitive-steps order that means he'll be arrested if he phones or writes or comes within 500 yards of our house.