Translation for "antwortete ausweichend" to english

Antwortete ausweichend

• answered evasively
• replied evasively

Translation examples

answered evasively

Lidia antwortete ausweichend. »Wer wußte das bei Sina schon so genau?«
Lidia answered evasively, 'With Zina, who could say?'

Franca war nicht sicher, was genau Helene wußte, und antwortete ausweichend. »Sie hat ihn mal erwähnt.«
Franca wasn’t sure what exactly Helene knew, and answered evasively, “She’s mentioned him once or twice.”

Ottosson war mit dem Staatsanwalt verabredet, und Lindell antwortete ausweichend, als Ottosson sie fragte, was sie als nächstes vorhatte.
Ottosson had to meet the district attorney and Lindell answered evasively when Ottosson asked what she would do.

replied evasively

Meno antwortete ausweichend, doch betont freundlich.
Meno replied evasively but in markedly friendly tones.