Translation for "antwortdienst" to english

Antwortdienst

• answering service

Translation examples

answering service

Nur der Antwortdienst meldete sich.
No reply except his answering service.

Natalie schaltete auf den Antwortdienst.
Natalie cued the answer service.

Montague an, hinterlasse eine Nachricht auf ihrem telefonischen Antwortdienst.
Montague, and leave a message with her answering service.

Sie buchte einen Antwortdienst, damit sie beim Denken nicht gestört wurde.
She booked an answering service so she couldn’t be disturbed while thinking.

Nach einer Weile fing er an, schüchterne Nachrichten bei Tonys Antwortdienst zu hinterlassen und vorzuschlagen, sich auf ein Bier zu treffen.
After a while he began to leave timid messages with Tony’s answering service, suggesting they get together for a beer.

Dort probierte er das öffentliche Telefon und rief seine eigene Wohnung an. Er hoffte inständig, dass seine Schwester dort war, doch er bekam nur den Antwortdienst an den Apparat.
He called his own apartment, willing his sister to be there, but all he got was the answering service.

Er rief sie an, aber der Antwortdienst und der Einteiler des Büro erklärten ihm, sie komme an diesem Tag nicht ins Büro, sondern erledige zu Hause Arbeit und wolle nicht gestört werden. Das war in Ordnung;
He called her, but the answering service and the office detailer told him she'd gone for the day, on home-working retreat, and didn't want to be disturbed. It was okay.