Translation for "antiquitätengeschäften" to english

Antiquitätengeschäften

• antique shops

Translation examples

antique shops

Ich komme an einem Antiquitätengeschäft vorbei, einer Bäckerei, einer Bank, noch einem Antiquitätengeschäft.
I pass an antiques shop, a bakery, a bank, another antiques shop.

Er hat eine Reihe von Antiquitätengeschäften.
He's got a coupla antique shops."

»Hast du ein Antiquitätengeschäft oder so was?«
“Do you manage an antique shop or something?”

Du meinst, von einem Antiquitätengeschäft ins andere zu rennen?
You mean running around to antique shops?

Gegenüber ist ein Antiquitätengeschäft, aber das ist auch alles.
There’s an antique shop across the road, but that’s about as far as I can go.”

Sie war zur anderen Straßenseite hinübergeschleudert worden, in ein Antiquitätengeschäft hinein.
It had been flung over to the other side of the street, into an antique shop.

Ich habe in Bologna ein Antiquitätengeschäft, das ich jederzeit zumachen kann.
I own an antique shop in Bologna that I can close whenever I want.

Die sind schön – besser als alles, was man hier in den Antiquitätengeschäften kriegen kann.
They're beautiful, better than any you've seen in the antique shops round here.'